〔編譯鄭曉蘭／綜合報導〕日本首相鳩山由紀夫「疏美親中」的外交路線，不僅導致美日關係緊張，在國內也引發激烈論爭。日本主要媒體「讀賣」及「產經」二十九日不約而同地對此示警。「讀賣」呼籲鳩山必須正視來自北韓與中國的軍事威脅，並提醒在毫無配套的情況下，擺\脫駐日美軍協防是不負責任的做法。「產經」則引述英美媒體報導，警告日本可能面對喪失美國盟友但換不到中國真心相待的最糟糕下場。

中國三百枚中程飛彈射程涵蓋日本

「讀賣新聞」指出，今年四月北韓發射飛彈前，在日本海北部公海海域巡邏的美國神盾艦曾要求日本防衛省，出動戰機追蹤接近神盾艦的俄羅斯偵察機。但日方遲遲不出動戰機，最後由美軍自行調派駐青森基地的F-16戰機執行任務。防衛省幹部對此表示，美軍神盾艦旨在協助日本監視北韓飛彈動向，結果日本卻未能充分協助美軍，實在丟臉。

日本所面臨的威脅不僅來自北韓，中國也擁有各種射程涵蓋日本的中程彈道飛彈，目前已有三百枚可搭載核子彈頭的飛彈部署完成，相關軍備主要是為因應東海周邊海域的緊急情況。報導指出，一旦東海有事，駐紮沖繩的美國空軍與陸戰隊將成為日本的重要依靠。然而，美日關係近日因「美軍駐沖繩普天間基地遷移」問題陷入低潮，鳩山政府若主張將普天間遷出沖繩，就必須考慮強化當地的自衛隊防衛能力，否則就是不負責任。

「產經新聞」則報導英國「金融時報」單格漫畫，圖中一名被美國丈夫摟著的日本妻子，一旁還有悄悄接近的中國情夫，道盡日本政黨輪替後微妙的日美中三角關係，對於「雙面討好」的日本而言，最糟糕的情況就是同時被丈夫與情夫拋棄。文中指出，「普天間」是動搖美日關係的直接因素，但其後癥結卻是鳩山政府「不願在美國主導下，繼續當個『追隨者』」。「華爾街日報」提出警告：「鳩山政府必須捫心自問，到底是民主美國還是專制中國，能為日本國民守護最佳利益？」