北美洲台灣商會聯合總會 第38屆第二次理監事聯席會議 TCCNA38 Board Meeting
400 Renaissance Drive, Detroit, Michigan, USA, 48243
第三天 Day Three 11/18/2025 Tuesday
福特車場一日遊 Ford Rouge Factory Tour
快問快答 Fun Q/A
僑務委員會歡送晚會 Gatsby Night
Ford Rouge Factory Tour 遊覽車上導覽稿 內容提供:北美理事 蔣序龍、賀婉青(大底特律區台灣商會)
11/18/2025 Tuesday 8:15am - 2:00pm 20900 Oakwood Boulevard, Dearborn, MI 48124‑5029 Contact Center: (313) 942-4003
各位貴賓大家好，歡迎來到底特律!我是今天的導遊，接下來我們將參觀世界最著名的汽 車工廠之一——福特魯吉工廠(Ford Rouge Factory)。
在我們正式開始之前，先跟大家說明一下: 今天我們會從 六個面向 來帶領大家認識這個工廠與底特律:
1. 美國工業大躍進的背景 —— 把魯吉工廠放到整個美國工業革命的脈絡來看。 2. 汽車城的誕生 —— 為什麼底特律能成為世界汽車之都。 3. 工人的力量與民主啟蒙 —— 為什麼這裡孕育了全美最強大的汽車工會。 4. 人文底特律 —— 黑奴地下鐵路、世界移民、中產階級的故事。 5. 歷史使命 —— 從二戰的「民主兵工廠」到疫情的「健康兵工廠」。 6. 現代化的魯吉工廠 —— 今天我們將看到的 F-150 產線與綠色屋頂。
這六個角度，會幫助大家從 歷史、人文、工業、社會 各方面，全面認識這座象徵性的工 廠。
1. 美國工業大躍進的背景 在介紹底特律之前，先讓我們把時間放大來看——整個美國工業革命的脈絡: • 第一次工業革命(18 世紀末–19 世紀中期) 美國東北部靠蒸汽機、水力、紡織業起家，那時候底特律還不是主角。 • 第二次工業革命(19 世紀末–20 世紀初) 鋼鐵、石油、電力興起。這時候汽車工業誕生，亨利福特在底特律發明流水線，把汽 車帶進平價化的時代。 到了 1950 年代，底特律因汽車繁榮，甚至一度擁有全美最富有的郵遞區號，被譽 「美國最富裕的城市」。 • 第三次工業革命(1970s–2000s) 主角換成金融(紐約)、電腦與 Internet(矽谷)。 底特律卻因石油危機、汽車外移逐漸衰退。 • 第四次工業革命(2010s–至今) 人工智慧(AI)、電動車、自動駕駛與綠能產業興起。 雖然矽谷、西雅圖是科技中心，但底特律也沒有缺席:Ford、GM、Stellantis 都在投 入 AI 與電動車研發，力圖再度崛起。 2. 底特律與汽車城的誕生 1917 年，魯吉工廠開始用流水線組裝汽車，讓普通工人也能買得起自己的車。這就是 Model T 福特 T 型車，帶來真正的「汽車革命」。 【小笑話】1917 年工廠就開始用流水線組裝汽車。當時工人一整天都只做同一個動作。 結果有人開玩笑說:底特律工人最怕老婆問:「你今天工作怎麼樣?」 因為回答永遠只有一句— —「跟昨天一樣。」 3. 工人的力量與民主啟蒙 魯吉工廠需要成千上萬的工人，日復一日的工作讓工人意識到要爭取權益。 因此，底特律的工人比其他地方更早開始要求 合理工時、公平薪資、安全保障。 這也是為什麼 UAW 汽車工會能在這裡壯大。
【小笑話】底特律的汽車工會 UAW 有多強? 有人說:在這裡結婚，你需要牧師;離婚，你需要律師;加薪，你需要工會。 4. 人文底特律:黑奴、移民與中產階級 • 地下鐵路(1820s–1865) 底特律是黑奴逃亡的重要終點，他們穿越底特律河到加拿大尋求自由。 • 世界移民(20 世紀初) 義大利人、波蘭人、愛爾蘭人、猶太人、阿拉伯人都來到這裡尋找生機。 • 中產階級(1950 年代) 汽車工業讓普通工人能買房、買車、送孩子上大學。 5. 歷史使命:二戰時期和 COVID-19 時期的魯吉工廠 • 在二戰，底特律被稱為「民主的兵工廠」(Arsenal of Democracy)。 魯吉工廠轉型製造 飛機、軍卡、戰車，為盟軍提供支持。
• 2020 年疫情爆發，底特律再次轉型，生產口罩、防護衣、呼吸機，因而被稱為「健康 兵工廠」。 【小笑話】二戰時，底特律工廠生產飛機和戰車的速度快到驚人。 有人就笑說:如果德國人知道底特律的速度，大概會想:我們應該先轟炸這裡，而不是倫敦。 【小笑話】疫情時，底特律把汽車工廠改成口罩、呼吸機工廠。 有人打趣:美國唯一能比病毒更快複製的，就是底特律的生產線。
6. 現代化的魯吉工廠 今天我們參觀的，是最新的組裝線，主要生產 Ford F-150，這款皮卡已經連續 40 年全 美銷量第一。
【小笑話】F-150 連續 40 年全美最暢銷。 有人說:如果你在美國看不到 F-150，那你一定是在紐約地鐵裡。
6-1. 為什麼川普在百日演講選在底特律工會? 2017 年，美國總統川普上任滿一百天的時候，特別選擇在 底特律汽車工會(UAW) 發表 演講。這背後有三個原因:
(1) 象徵性:底特律是「汽車城」，在這裡談「美國製造業復興」，有最強的政治象徵力 (2) 工會力量:UAW 是全美最有力量的工會之一，能影響選票與藍領支持。 (3) 產業焦點:川普提出「把製造業帶回美國」的口號，而汽車正是最能代表美國工業的 產業。 換句話說，川普在這裡演講，不只是對工人喊話，更是要告訴全世界:美國工業的靈魂在 底特律。
6-2. 為什麼川普推動製造業回流?
川普總統在演講中強調「把製造業帶回美國(Bring Manufacturing Back)」，原因有 三:
(1) 工業復興的象徵:過去幾十年，美國製造業外移到亞洲、墨西哥等地，導致底特律等 傳統工業城市逐漸衰退。製造業回流，代表美國要重新奪回「世界工業領袖」的地位
(2) 就業機會的保障:汽車工業和製造業提供大量「中產階級的工作」。如果產業回到美 國，就能直接解決藍領工人失業問題，穩定社會結構。
(3) 國家強大的基礎:川普認為，一個國家要強大，不只是靠金融或科技，而要有「硬實 力」的工業生產能力。從二戰的「兵工廠」到疫情的「健康兵工廠」，美國的工業實 力就是國家安全的後盾。
總結來說，川普選在底特律工會發表百日演講，不只是象徵，更是一種宣示:「美國工業 的靈魂在底特律，美國的未來要靠工業復興。」
結語 魯吉工廠不只是造車的地方，它象徵了 美國工業大躍進、工人爭取民主、移民與自由故 事、二戰兵工廠、疫情健康兵工廠。 待會我們將親眼見證「一台汽車如何誕生」，也希望大家能帶著這些故事，理解 為什麼 底特律是汽車城，更是美國精神的縮影。 | 
