正值烏克蘭被侵全國奮力抵抗,
世人應該明白耶穌疼烏克蘭人,
疼台湾人,愛世間受難的人,
烏克蘭人加油,
Taiwan Is Helping!
-------
歌詞:
為了更方便熟悉英文的年輕人學習台語,加註通用拼音的字幕在這首聖詩上。
耶穌疼我我知明 Iā-so tiàⁿ ghuà ghuà zāi-bhǐng
1. 耶穌疼我我知明 Iā-so tiàⁿ ghuà ghuà zāi-bhǐng
因為記載佇聖經 īn-u̲i gì-za̲i di̲ Sìng-ging
細漢囝仔雖軟弱, sè-hàn ghin-nà sūi ruan-riok
耶穌能救有替贖 Iā-so e̲ gi̲u u̲ tè-siok.
2. 耶穌疼我祂有死 Iā-so tiàⁿ ghuà I u̲ sì,
有將天門開至離 u̲ ziōng tīⁿ-mňg kūi gàu lī,
我的罪過祂洗盡 ghuà ē zu̲e-gu̲a I se zīn,
互祂小子入內面 ho̲ I sè-giàⁿ ri̲p la̲i-bhīn.
3. 耶穌疼我相同行 Iā-so tìaⁿ ghuà sāⁿ-da̲ng giǎ,
佇我身邊免驚惶 di̲ ghuà sīn-biⁿ bhen gīaⁿ-hiǎⁿ,
我若疼祂到路尾 ghuà na̲ tiàⁿ I gàu lo̲-bhè,
祂欲導我見天父(覲) I bheh cu̲a ghuà gìⁿ Tīⁿ-bē.
主耶穌疼我! Zù Iā-so tiàⁿ ghuà!
有記載佇聖經. u̲ gì-za̲i di̲ Sìng-ging.
阿門. Amen.
註: 照片為外孫--杰德、偉德、美仙。
|