紐約台灣基督教會 Taiwan Union Christian Church in New York 2/19/2023 上午10:30 台語禮拜(現場同播) 上午10:30 英語部實體禮拜 (沒有直播) 上午10:30 Children Sunday School 30-55 31st Street Astoria NY 11102 Tell (718) 278-0408
********** 一齊來欣賞有意思的四篇短文: ***********
一、《深刻》 剛剛在電梯間看見一小孩兒在吃雪糕,出於關心,順口告訴他:「這麼涼的天,會吃壞身體的!」。 小孩告訴我,他的奶奶活了103歲。 我問:「吃雪糕吃的?」 他說:「不是,我奶奶從來不管閒事!」 多麼深刻!現在終於知道自己為什麼衰老得這麼快了! 瞎操心操的……
二、《心累》 現在騙子真多,剛剛又看到新聞裡說儲戶存款消失,幾十萬不翼而飛。 我急忙騎自行車到銀行,趕緊插卡輸密碼查看,還好,8塊錢還在,這才松了一口氣。 急死我了!以後再也不看新聞了,心好累! 走出銀行,心更累了:8塊錢還在,自行車卻不見了。
三、《別急》 大媽早上去廣場散步,看到有個老頭拿著海綿筆在地上寫大字,忍不住湊上去看。 老頭看了大媽一眼,提筆寫了個「滾」字。大媽心想:看一下至於嗎?……老頭又看大媽一眼,又寫個「滾」。大媽再也忍不住了,上去一腳將老頭踢倒在地…… 警察來了問咋回事,老頭委屈地說: 「我就想寫句‘滾滾長江東逝水’,剛寫頭兩個字,就被這個神經病踹倒了」。 所以呀,朋友們,凡事別急!
四、《忍著點》 一個姑娘上了高鐵,見自己的座位上坐著一男士。 她核對自己的票,客氣地說:「先生,您坐錯位置了吧?」 男士拿出票,大聲嚷嚷:「看清楚點,這是我的座位,你瞎了眼嗎?!」 女孩仔細看了他的票,不再做聲,默默地站在他的身旁。一會兒火車開動了,女孩低頭輕輕地對男士說:「先生,您沒坐錯位,但您坐錯了車!這是開往上海的,你的車票是去哈爾濱的。」 有一種忍讓,叫做讓你後悔都來不及,如果嚎叫能解決問題,驢早就統治了世界!
太有趣了! 華、臺語竟然在唱反調~
華語 <- -> 臺 語 -------- -------- 颱 風 = 風 颱 尺 寸 = 寸 尺 客 人 = 人 客 熱 鬧 = 鬧 熱 語 言 = 言 語 長 久 = 久 長 入 侵 = 侵 入 且 慢 = 慢 且 習 慣 = 慣 習 猜 謎 = 謎 猜 命 運 = 運 命 前 頭 = 頭 前 便 利 = 利 便 山 崩 = 崩 山 心 軟 = 軟 心 添 加 = 加 添 後 退 = 退 後 前 進 = 進 前 仿 冒 = 冒 仿 公 雞 = 雞 公 母 雞 = 雞 母
有意思的短文,獨樂樂不如眾樂樂。※
|