設為首頁  加入最愛網
會員中心 贊助提供 徵求志工 線上電台 優惠精品 合作夥伴 關於我們 連絡我們
 
         
  首頁 > 影音網>對冠軍的苦笑、誰是中華台北?Why CTPE?
對冠軍的苦笑、誰是中華台北?Why CTPE?

[原著]

[謝鎮寬]於2024-11-30 19:11:11上傳[]

 




CH 1







對冠軍的苦笑、誰是中華台北?
Wry Smile, who is Chinese Taipei?

【台灣尚勇世界冠軍】

11月24日週日晚上,所有台灣人都在為,台灣以4:0擊敗世界第一、日本棒球隊,而興奮不已。他們是在日本東京舉行的2024年、十二強世界職棒錦標賽WBSC Premier 12、第三屆比賽中獲得了冠軍。但他們的名字,卻叫中華台北。

【中華台北是啥碗糕】

誰是中華台北?他們是中國人嗎?台北是在台灣,所以他們應該是台灣人。世界上很多人,都對此有著極大的困惑。既然是台灣球員,為什麼不簡單地稱他為台灣隊呢?

【中國奧會取代中華】

好說,這是二戰結束以來的歷史問題,毛澤東打敗了蔣介石,把他趕出了中國,並於1949年建立了中華人民共和國。但蔣介石卻於台灣繼續經營中華民國,他用中華民國奧委會的名稱,參加所有國際奧運比賽。一直到1972年慕尼黑奧運之後,因聯合國早已通過2758號決議,國際奧委會讓中國奧委會,正式取代中華民國奧委會。

【國民政府出賣台灣】

1960年羅馬奧運會,國際奧委會讓國民黨政府,以「福爾摩沙」為名參加,運動員雖然參加,但卻舉牌抗議入場。 1964年東京奧運會、和1968年墨西哥奧運會,給運動員命名為台灣隊,他們也同樣提出抗議。 1972年因中國仍在鬧文化大革命,所以讓國府順利用ROC出席比賽。1976年,運動員們仍堅持使用ROC,但在加拿大蒙特婁就被踢出場,隨後ROC退出了國際奧會。接著,在《名古屋協定》和《洛桑協定》之後,中華民國政府最終,接受了中華台北的隊名,於1984年再次回到國際奧會運動場。台灣被國民黨政府出賣了,餘害至今仍然未解,無語問蒼天,誰能拯救台灣?

【台灣人民熱愛棒球】

台灣人很喜歡打棒球,幾乎可以說是國球了。台灣一直都在推動與日本、古巴和美國隊的棒球友誼賽。中國人似乎對棒球不感興趣。所以,它在中國並不是一項受歡迎的運動。他們並不真正在乎台灣參加世棒比賽,直到這次WBSB Premier 12,台灣贏得了冠軍,才讓他們跳腳。

【第三屆世界盃職棒】

2013年,國際棒球聯合會(IBAF)與國際壘球聯合會合併,成立世界棒球壘球聯合會(WBSB)。 Premier 12由WBSB於2014年11月27日創立。第一屆於2015年11月在日本和台灣舉行,第二屆於2019年11月在墨西哥、韓國與台灣比賽,第三屆原定於 2023 年 11 月舉行,最後延至2024年11月,分別在墨西哥、台灣和日本開賽。

【國府惡搞遺害至今】

儘管台灣隊在上週日晚上獲得了冠軍,但他們卻仍然使用著,非常混肴的中華台北隊名。這是一個虛幻假名,根本不代表任何合法國家。全都是因為國民黨政府,想憑藉著封建制度,來維持他們虛幻想的中華民國,所以拒絕了福爾摩沙和台灣的名稱。現在由民進黨在執掌中華民國政府,賴清德總統是否有能力為國家正名?還是他的中華民國政府,仍然夢想有朝之日,能班師回朝中國?

【寄望主要佔領權國】

如果執政的民進黨中華民國政府,無能為力、做不到就是做不到;那、看來我們只好寄望,敢說、敢做、有行動力的川普總統。根據《舊金山和平條約》,美國陸軍司令部、被授權為台灣的主要佔領權國。所以,我們也真誠地希望,美國總統當選人川普能夠介入,妥善處理台灣,這個二戰結束以來、美國在西太平洋的未竟事業。台灣需要確定,其最終政治法理地位。

【勇敢摘除禍台金箍】

中華台北是國民黨的中華民國政府,強加給台灣人民的金箍環,並不是國際奧委會硬塞給台灣的法號。有道是解鈴,仍須繫鈴人;當初國際奧會,給過福爾摩沙、台灣的名號,卻都被拒絕,現在只能期望台灣人民,自己發聲去據理力爭。要吃蝠神自己合,台灣如想要回那屬於自己的名字,就應該勇敢站出來、自己去爭取,摘除國民政府強加給台灣人民的緊箍咒。今年國際盃新科MVP、隊長陳傑憲說、我是台灣人、台灣是我的國家、我台灣隊我驕傲。我們不只是個普通的國家,一個小國,小國也可以成為世界冠軍。台灣就是台灣、絕不是中華台北。台灣加油!

謝鎮寬
加州、海沃

Wry smile on champions
Who is the Chinese Taipei?

Sunday night, November 24, all Taiwanese were excited and happy for the 4:0 victory over Japan, the No.1 World Baseball team by a Taiwanese team player called Chinese Taipei. They won the champions of the third tournament of WBSC Premier 12 2024.

Who is the Chinese Taipei? Are they Chinese? No, Taipei is in Taiwan, so they are Taiwanese. There is a big confusion among a lot of people in the world. Since they are Taiwanese players, why are they not simply named as Taiwan?

Well, it’s a historical issue since the end of WWII that Mao Zedong defeated Chiang Kai-Shek, kicked him out of China and established the People’s Republic of China in 1949. But CKS kept running the ROC business from Taiwan and used Republic of China Olympic Committee ROCOC to participate in all Olympic events until 1972. After the UN R2758, the PRC’s Chinese Olympic Committee COC officially replaced the ROCOC.

The International Olympic Committee IOC gave the KMT/ROC government the name of Formosa in the Rome Olympics 1960, athletes participated under protest. In 1964 Tokyo Olympics and 1968 Mexico Olympics gave athletes the name Taiwan, they also protested. In 1976 athletes kept insisting on using ROC, but were kicked out in Montreal Canada, then ROC quit from the international community. At last, after the Nagoya and Lausanne Agreements, the ROC government ended up accepting the name of Chinese Taipei and back to the international community.

Taiwan people love playing baseball, it’s almost considered as the national sport. Taiwan always promotes friendly baseball games with Japan, Cuba and USA teams. Chinese people seem not interested in the baseball. So, it is not a popular sport in China. They don’t really care of Taiwan’s participating in the worldwide baseball games, until this WBSB Premier 12, Taiwan won the champions.

In 2013, the International Baseball Federation, IBAF merged with the International Softball Federation to create the World Baseball Softball Confederation, WBSB. And the Premier 12 was created by WBSB on 27 November 2014. The first tournament was held by Japan and Taiwan in November 2015. The second was in November 2019 by Mexico, Korea and Taiwan. The third was originally scheduled in November 2023, and postponed to now host in Japan, Mexico and Taiwan.

Although Taiwan's team won the championship on last Sunday night, they are still under the very confusing name of Chinese Taipei. It is a fake name, not representing any legal nation at all. It is all because the KMT government wanted to maintain their fantasy ROC under the feudal system, so they rejected the name of Formosa and Taiwan. Now the DPP are running the ROC government, can President William Lai rectify the right name for the nation? Or is his ROC government still dreaming of returning to China one day?

According to the San Francisco Peace Treaty, the USMG has been authorized as the principal occupying power of Taiwan. So, we also sincerely hope that the US President-elect Donald Trump can step in to take care of Taiwan, the US unfinished business in the West Pacific since the end of WWII. Taiwan needs to settle its final political status. Taiwan is Taiwan.

John Hsieh
Hayward, California


Advertisements